کتاب الطهارة/نجاسات/عرق ابل جلّاله/موضوع شناسی بدوی

موضوع: کتاب الطهارة/نجاسات/عرق ابل جلّاله/موضوع شناسی بدوی

معنای دوّم: معنای عرفی.

دلیلی بر مغایرت معنای عرفی و معنای لغوی وجود ندارد.

معنای سوّم: معنای شرعی.

از روایت ابو حمزه ثمالی از مولا ابی عبد الله علیه السّلام استفاده می‌شود که جلّال به معنای آکل عذره است.

روایت: عن ابی حمزة عن ابی عبد الله علیه السّلام قال: لا تأکلوا لحوم الجلّالات و هی الّتی تأکل العذرة ..... (کافی، طبع اسلامیّه، ج۶ ص۲۵۰).

جمله‌ی تأکل العذرة در روایت، صفت اصولی است. نفس روایت و یا روایت به ضمیمه‌ی قرینه شهرت، دلالت دارد بر اینکه صفت مفهوم دارد. یعنی جلّال، آکل عذره محضه است.

در مسالک الافهام ج۱۲ ص۲۵ آمده: البحث فی الجلل یقع فی موضعین: الاوّل: فیما به یحصل الجلل. فالمشهور انّه یحصل بان یغتذی الحیوان عذرة الانسان لا غیر.